100   ^a20110111a2005    k  y0pory0103    ba
101  0^afra
101  0^apor
102   ^aPT
200 1 ^a<Os >visitantes^fJean  Marie Poire, real
210   ^a[S.l.]^cPrisvídeo^d2005
215   ^aFilme
300   ^a<DVD> nº de registo <2368/2005>
300   ^a<12Q>
300   ^a<103 m>
323   ^aRobin Williams, Dustin Hoffman, Julia Roberts, Bob Hoskins, Maggie Smith, Kelly Rowan  
330   ^aCorre o ano de 1122, e Godefroy de Papincourt, Conde de Montmirail, está de regresso ao seu castelo, depois de ajudar o Rei Luís VI nos seus ilícitos encontros amorosos com uma princesa inglesa. Pelo caminho, Godefroy e os seus homens passam por uma floresta encantada, onde capturam uma bruxa, que esperam levar para a fogueira. Em resposta, a bruxa lança-lhe uma maldição que o faz confundir o futuro sogro com um urso, que acaba por matar. Com o desgosto, a noiva jura nunca casar e entra para um convento.  Godefroy não quer aceitar o seu destino, pedindo a ajuda de um feiticeiro, que afirma ter o segredo de uma poção que permitirá a Godefroy regressar ao passado e evitar que a tragédia ocorra. No entanto, o feiticeiro esquece-se de acrescentar um ingrediente fundamental - ovos de codornizes. Quando acordam, Godefroy e o seu fiel escudeiro, Jacquoille la Fripouille, descobrem que a floresta de Malcombe está muito diferente...  Enquanto se deparam com os perigos que o século XX lhes oferece, os dois homens têm de encontrar uma forma de regressar ao passado, antes que seja tarde.
606   ^aFilme
606   ^aComédia
606   ^aFantasia
606   ^aAcção
606   ^aAventura
675   ^a732^vBN^zpor
920 n
921 g
922 m
923  
924  
925  
931 20110111
966   ^lESBF^a12427^s732 VIS